coolmira

U.S. Retail Sales Probably Fell, Trade Gap Shrank as Consumers [각주:1]Retrenched Sales at U.S. retailers probably fell in February for the seventh time in eight months as ^[각주:2]soaring unemployment battered consumers, economists said before a government report this week. 미국 소매 판매가 떨어졌다. 소비재의 축소로 무역 수지 적자 줄었다. 미국 소매자들의 판매가 2월에 8달 동안 7번째 하락이 있었다. 무너진 소비자들의 실업율이 급상승하면서. 정부가 이번 주 발표하기전 경제학자들이 말했다.

Schumer Says Next U.S. Bank Rescue Must Have More Oversight, `[각주:3]Clawbacks' Congress won’t agree to spend more money rescuing banks unless the plan guarantees lending to consumers and places new limits on executive pay, U.S. Senator Charles Schumer said. Schmer는 다음주 미국 은행 구조는 "정부의 긴급지출을 세금으로 매꾸는" 더 많은 실수를 가졌다고 했다. 의회는 은행 구조를 위해 계획이 소비자들에게 빌려주는 것을 보증하지 않고 행정상의 지불에 대한 새로운 제한의 위치를 정하지 않는다면, 더 많은 돈을 사용하는데 동의하지 않을 수 있다. 고 상원 의원 Sharles Schumer가 말했다.

Time Warner's `Watchmen' Has Best Film Opening This Year With $56 Million “Watchmen,” Hollywood’s dark take on the comic-book superhero genre, took in $55.7 million in ticket sales in the U.S. and Canada this weekend, the biggest opening for a film this year. 헐리우드의 부진은 만화의 수퍼히어로 장르인 "watchmen"은 미국과 캐나다에서 5570만 장이 팔렸고. 올해 가장 큰 오프닝였다.

Stocks in U.S. Post Biggest Weekly Decline in Three Months; AIG, GE Slump U.S. stocks posted the biggest weekly decline in three months after American International Group Inc. reported a $61.7 billion loss, Warren Buffett said the economy is in “shambles” and concern increased that General Electric Co. will be ^[각주:4]stripped of its top credit rating. 미국 주식이 AIGr가 617억의 손실을 보도한 이후, 3달동안 가장 큰폭의 주간 하락을 보였다. 워런 버핏은 경제가 "흔들거림"속에 있다고  말했고, GE가 최고의 신용등급의 자리를 비우게 될것이라는 우려가 증가했다.

Dow Chemical, Rohm & Haas Climb After [각주:5]Disclosing Talks on ^[각주:6]Stalled Merger Dow Chemical Co. and Rohm & Haas Co. rose in New York trading after the chemical makers said they have restarted talks on their stalled $15.3 billion merger and a ^[각주:7]pending ^[각주:8]lawsuit related to the ^[각주:9]transaction. 합병 교착상태에 빠졌다고 보고되자 다우케미컬과 로움 앤 하스가 뉴욕거래소에서 올랐다. 계약과 관련된 소송에 매달린채 그들은 153억의 합병을 다시 진행해 왔었다.

McCain Says Congress Should Stop Giving Aid to GM, Allow It to Go Bankrupt Republican lawmakers said Congress should stop providing General Motors Corp. with federal aid and let the company file for bankruptcy if necessary. 매케인은 희회가 GM을 도와주는 것을 멈춰야 한다고 했다. 필요하다면 회사가 파산을 할수도 있게.